Испания почивки и екскурзии със самолет



Съкровищата на Португалия, Испания и Мароко - 6 нощувки

Включен пакет МАКСИМАЛНА СИГУРНОСТ ПРИ ПЪТУВАНЕ:

  • ФИНАНСОВО БЕЗРИСКОВА резервация – депозит при резервация 50 лева и доплащане 20 дни преди тръгване
  • ГАРАНТИРАНО връщане на платените суми при анулирана програма от туроператора или наложена карантина при преминаване на границите в срок до 14 дни
  • 50 % ОТСТЪПКА от PCR тестове на лаборатория Рамус за самолетните и автобусните програми (Когато има наложено задължително изискване за отрицателен тест за осъществяване на пътуването)
  • ВКЛЮЧЕНА медицинска застраховка Traveller от Евроинс, с покритие 10 000 евро, включително и за риск от заразяване с COVID-19
  • БОНУС без аналог – при установяване на COVID-19 по време на пътуване – БЕЗ РАЗХОДИ за лечение, карантинен престой и връщане в България (това покритие стандартно не се включва в медицинската застраховка)
  • БОНУС без аналог – Застраховка Отмяна на пътуване (включена във всеки пакет)

7 дни / 6 нощувки
Цена от: 1248.00 лв.


Дата Цена Резервирай
22.10.2021 1248 лв. Заявка
  • ПРОГРАМА
  • ЦЕНАТА ВКЛЮЧВА
  • ЦЕНАТА НЕ ВКЛЮЧВА
  • ДРУГИ

Ден 1

София – Маракеш

Среща на летище София за директен чартърен полет до Маракеш.

Кацане на летището в Маракеш.

Трансфер до хотела. Продължителност на трансфер – около 20 минути. Настаняване в хотела. Нощувка.

 

Ден 2

Маракеш – Казабланка / около 240 км.

Закуска.

  • Обзорен тур на Маракеш включващ: джамията Кутубия – отвън, най-голямата джамия в Мароко. Посещение на площад „Джема Ел Фна“, където шоуто никога не спира – хора, гълтащи огън, разказвачи на приказки, дресьори на маймуни, змиеукротители и всякакъв вид артисти.

Входът за двореца Бахия се заплаща допълнително при желание в размер на 8 евро на човек. Цената е към дата 14.11.2018 г.

След обяд отпътуване за Казабланка.

  • Разглеждане на Казабланка – туптящото сърце на Мароко. Ще имаме възможност да се насладим на очарованието на тази космополитна крайбрежна столица, разходка по Булевард де ла Корниш, на брега на Атлантическият океан, посещение на величествената джамия на Hassan II, преминаване с автобуса през луксозния квартал Анфа. Посещение на площада на Обединените нации и най-големия парк „Арабска лига“ със своите палмови дървета.

Настаняване в хотела. Вечеря. Свободно време. Нощувка.

 

Ден 3

Казабланка – Рабат – Фес / около 294 км.

Закуска. Освобождаване на хотела.

Отпътуване за Рабат. След пристигане в Рабат.

  • Пнорамна обиколка на Рабат включваща: Кулата Хасан ,незавършеното минаре, което наблюдава отвисоко града от повече от 800 години и мавзолеят на мароканския султан и по-късно крал Мохамед V – изяществото на арабско-африканското изкуство, изразено чрез оникс, мрамор и фина дърворезба Кралския дворец – разглеждане отвън.
  • След обяд Разглеждане на очарователния Фес – музей на открито. Покана за откривателите и най-стария от четирите имперски града. С повече от 12 века история, медина от 9500 улици, оградени от древни крепостни стени, която е част от световното културно наследство на ЮНЕСКО. Най-старият религиозен университет се намира тук. Град Фес е известен с многообразието си и добре запазените си занаятчийски квартали. Mинаване покрай фонтана Nejjarine, който се намира в традиционния дърводелски квартал, където ароматът на кедровото дърво се носи из въздуха.

Настаняване в хотела във Фес. Вечеря. Свободно време. Нощувка.

 

Ден 4

Фес – Шефшауен – Танжер / около 314 км.

Закуска. Освобождаване на хотела.

  • Отпътуване за най-синият град в Мароко Шефшауен. Името Chef Chaouen идва от формата на планинските върхове над града, които изглеждат като два рога (chaoua) на коза (chef). Казват, че не си заслужава да отидеш в Мароко, ако не видиш Шефшауен. Градчето е сгушено в склоновете на планинската верига Риф. По-интересно е, че всичко наоколо е синьо. Облечете нещо подходящо за да изпъквате на приказния фон.
  • Отпътуване за Танжер. Настаняване в хотела. Вечеря. Свободно време. Нощувка.

 

Ден 5

Танжер – Тарифа – Севиля / около 236 км.

Закуска. Освобождаване на хотела:

  • Панорамна обиколка на Танжер – Вратата на Африка. Привлекателен марокански град, който предлага всичко, което туристите търсят – екзотика, история, красиви пейзажи, плажове.

Наричан Тингис в миналото, градът е играл важна историческа роля в обединението на днешно Мароко. Обзорна обиколка на града с автобус. Преминаване покрай крепостните стени на медината и крайбрежния булеврад, възможност за снимки на панорамната площадка, от която се разкрива невероятна гледк – гледка към два свята.

Фериботно преминаване Танжер – Тарифа

Потегляне за Севиля. Настаняване в хотела. Свободно време. Нощувка.

Вечерта – свободно време или възможност за допълнителна екскурзия:

  • Традиционна испанска Фламенковечер с включено тристепенно меню и изпълнение на фламенко музика и танци.

 

Ден 6

Севиля – Лисабон / около 448 км.

Закуска. Освобождаване на хотела.

  • Обиколка на Севиля – столицата на Андалусия. Там където под палещите лъчи на слънцето се ражда страстното фламенко. Несравнимият чар на Севиля я превръща в сцена на световно известната Кармен и на пламенният Дон Жуан.

Обзорният тур включва: площад Испания, площад Нуева, севилската катедрала Света Мери, Фонтана Хиралда, къщата Адриатика и др.

При желание и възможност посещение на Катедралата срещу допълнително заплащане около 10 евро на място.

Отпътуване за Лисабон. Настаняване в хотела. Свободно време. Нощувка.

 

Ден 7

Лисабон – София

Закуска. Освобождаване на хотела.

  • Обзорна обиколка на Лисабон – Столицата на Португалия. Град на контрастите – тук ще намерите както модерни сгради, така и старинни постройки, съхранили белези от по-ранната си история. Като добавим културното разнообразие и красивата природа, ще получим един от най-интересните и привлекателни градове в Европа.

Обзорен тур на Лисабон с автобус и пешеходен тур. Прекосявайки централната част на града, района Байша (Baixa), ще се насладим на красотата на най-известните площади в Лисабон – Търговският площад (Praça do Comércio), площад Rossio, наричан още „сърцето на града” и емблематичния Restauradores. Разходката продължава по красивия булевард Avenida Liberdade и завършва на площад Marques de Pombal, където се издига величествена статуя на португалски държавник от 18 век, който е отговорен за реконструкцията на Лисабон след едно от най-опустошителните земетресения в историята на града през 1755 г.

Трансфер до летището за директен полет в направление Лисабон – София. Продължителност на трансфер – около 30 минути.

Кацане в България.

 

 

Полетно разписание:

22.10.2021 г.:

София – Маракеш с Bulgarian Air Charter. Излита в 14:25 ч. / каца в 21:30 ч.

Лисабон – София с Bulgaria Air. Излита в 20:05 ч. / каца в 22:45 ч.

 

Трансфер летище – хотел:

Продължителност (Маракеш): около 20 минути в посока с 3/4* автобус.

Продължителност (Лисабон): около 30 минути в посока с 3/4* автобус.



Допълнителни екскурзии


  Маракеш
МАРОКО,МАРАКЕШ

Маракеш –Перлата на юга, истинска приказка от 1001 нощ, ориенталска рапсодия в червени нюанси. Основан през 11 век – втората имперска столица – удивителен град, със своята ислямска и арабска архитектура.

„Ако искате да опознаете Мароко, но имате само един ден, прекарайте го в Маракеш.“ казва Уинстън Чърчил.

Ярки цветове, разнообразни аромати и ухания, лабиринт от шатри и сукове, вълшебни лампи, дресьори на маймуни и змии, послания с къна, изписани направо върху кожата – екзотиката на Маракеш ще ви пренесе в света на „1001 нощ“.

Розовият град ще ви потопи в своята любовна приказка, където дори търговията е романтика!

Ще видим джамията Кутубия - най- голямата джамия в Мароко- иконата на Маракеш. Легендата разказва, че любимата жена на емир Якуб ал Мансур дарила всичките си златни накити, от които били изработени сферите на върха на минарeто. Тя сторила това, за да изкупи един грях… Не е това, което мнозина веднага си мислят. Просто изпила чаша вода по време на рамазана и така нарушила свещените пости.

Ще минем покрай търговските дюкянчета, пълни с чудновати ориенталски стоки, където магията се случва.

Посещение на колоритния площад „Джема Ел Фна“ / ЮНЕСКО /, кипящ от живот площад, с атмосфера, ухания, аромати и колорит, където очарованието и радостта са навсякъде.


Цената включва

трансфер; местен лицензиран екскурзовод.


Цената не включва

трансфер; местен лицензиран екскурзовод.




  Рабат
МАРОКО,РАБАТ

След закуска отпътуване за Рабат, административната столица на Мароко.

Разположен е на крайбрежието на Атлантическия океан, в устието на река Боу Регрег. Рабат има собствено летище и пристанище. Градът е основан през 12 век, а през 17 век е разделен със стена на северна и южна част. Панорамната обиколка на града включва: Мавзолея на Мохамед V, кулата на Хасан и кралския дворец – разглеждане отвън.


Цената включва

трансфер; местен лицензиран екскурзовод.


Цената не включва

трансфер; местен лицензиран екскурзовод.




  Фес
МАРОКО,ФЕС

Най – старият имперски град и трети по големина след Казабланка и Рабат, основан през 790 г. по времето на Мулай Идрис II, който в последствие става и религиозен център на Мароко. Градът е разделен на три части:Фес ел Бали – старата част оградена с крепостни стени, която е част от списъка на ЮНЕСКО за историческо наследство; Фес Ждид – част от новия Фес, включващ т.нар. Мела – еврейски квартал в Мароко; Вил Нувел – най-новата част от Фес, създадена от французите. Ще имате възможност да посетите Средновековната Медина, медресето Бу Инания - построена в периода 1351-1356 г. от султанския син Абу Инан Фарис, в която се помещават образователното училище и джамия, която е единствената във Фес, която има минаре и е една от малкото отворени за немюсюлмански туристи. Срещу нея се намира Дар Ал Магана – хидравличен часовник с невероятна структура. Втората по големина джамия в Мароко „Ал Карауин“ която е построена през 859г. като мадраса, е една от водещите духовни и образователни центрове в мюсюлманския свят. Ще видим и известният Фонтан Нежарин. Обиколката продължава по малките улички на медината изпълнени с хиляди магазинчета и сергии.


Цената включва

трансфер; местен лицензиран екскурзовод.


Цената не включва

трансфер; местен лицензиран екскурзовод.




  Шефшауен - синият град на Мароко
МАРОКО,МАРАКЕШ

Шафшауен- Синият град на Мароко. Казват, че не си заслужава да отидеш в Мароко, ако не видиш Шефшауен. Градчето е сгушено в склоновете на планинската верига Риф. Възникнало е още през 15 век от преселници от Гранада, днешна Испания. Обликът му е смесица от арабска, берберска и средиземноморска архитектура, но най-впечатляващото е, че градчето е изцяло синьо.

Обиколката включва разходка из медината, минаване през занаятчийски дюкянчета за занаяти, които са характерни само за Шафшауен. Голямата Джамия и посещение на старата касба (възможна е входна такса). Свободно време.


Цената включва

Трансфер; екскурзоводско обслужване.


Цената не включва

Трансфер; екскурзоводско обслужване.




  Танжер
МАРОКО,ТАНЖЕР

Танжер е изключително привлекателен марокански град, който предлага всичко, което туристите търсят – екзотика, история, красиви пейзажи, плажове. Благодарение на разположението си – на африканския бряг, само на 32 километра от Гибралтарския проток, Танжер е събрал в себе си най-доброто от арабската, испанската, португалската и френската култура. Всъщност, до 1956 година градът е бил под международно управление. Познат още от античността като Херкулесови стълбове, градът е имал важно географско разположение. Възниква като древно финикийско селище, като през годините е повлиян от различни цивилизации и култури. В днешни дни градът се характеризира с бързи темпове на развитие и модернизация. Посетителите на града могат да видят голям брой исторически и културни забележителности, като Dar el Makhzen (резиденция на султаните на Мароко), Музеят на мароканското изкуство, културният център в Американската легация, Касбахът, Пещерата на Херкулес и други.Отпътуване от хотела рано сутринта в посока Тарифа, откъдето с ферибот се пресича Гибралтарският проток. Панорамна обиколка на Танжер. Обяд в традиционне местен ресторант. Свободно време за покупки на сувенири. Отпътуване към пристанището. Отпътуване към хотела.

ВАЖНО: Необходимо е да носите със себе си международен паспорт.


Цената включва

Двупосочен трансфер; двупосочен билет за ферибота; екскурзоводско обслужване; традиционен обяд в местен ресторант.


Цената не включва

Двупосочен трансфер; двупосочен билет за ферибота; екскурзоводско обслужване; традиционен обяд в местен ресторант.




Цена за възрастен 113 BGN
Цена за дете 113 BGN
  Традиционна испанска Фламенко вечер с включено тристепенно меню и изпълнение на фламенко музика и та
ИСПАНИЯ,МАЛАГА

Фламенкото вечерта се провежда в типичен испански ресторант. По време на представлението гостите ще имат възможността да се насладят на едночасово фламенко шоу с музика и танци от от южните области на Иберийския полуостров- Гранада и Андалусия. За пълното настроение, в куверта се включва една напитка по- желание. Препоръчваме Сангрия.


Цената включва

трансфер; вечер с включено тристепенно меню; изпълнение на фламенко музика и танци.


Цената не включва

трансфер; вечер с включено тристепенно меню; изпълнение на фламенко музика и танци.




  Обзорна обиколка на Севиля
ИСПАНИЯ,СЕВИЛЯ

Севиля – столицата на Андалусия, където под палещите лъчи на слънцето се ражда страстното фламенко.

Несравнимият чар на Севиля я превръща в сцена на световно известната Кармен и на пламенният Дон Жуан. Ще се убедим в думите на арабския историк Ал-Сакунди, че “който не е бил в Севиля, не е видял истинско чудо”.

Обзорният тур включва: Площад Испания, Площад “Нуева“, Севилската Катедрала“Света Мери“ (отвън) - Казват, че кръстът на катедралата е изработен от първото злато, което Колумб докарал от Америка, Фонтана Хиралда, Къщата “Адриатика“ и много други.

При желание и възможност посещение на Катедралата срещу допълнително заплащане около 10 евро на място

Ще имате възможност да се „загубите“ сред вълшебния лабиринт от тесни улички, пълни господството на белия и синия цвят.


Цената включва

трансфер; екскурзоводска програма.


Цената не включва

трансфер; екскурзоводска програма.




  Обиколка на Лисабон
ПОРТУГАЛИЯ,ЛИСАБОН

Столицата на Португалия посреща съвсем непринудено със специфичния си „коктейл“, който отпуска душата: две части семпъл чар, една част морско величие и щипка винтидж излъчване. Португалците са прочути със специалитетите си с риби и морски дарове, но в готвенето на треска наистина са ненадминати – за тях това е въпрос на национална чест. Въпрос на чест за туриста в Португалия пък е задължително да опита местните вина – бяло “Вино Верде”, червено Порто, сладката десертна Мадейра… След като се е опил вече от Лисабон на залезите.

Вижте Лисабон- града на контрастите – тук ще намерите както модерни сгради, така и старинни постройки, съхранили белези от по-ранната си история. Като добавим културното разнообразие и красивата природа, ще получим един от най-интересните и привлекателни градове в Европа, заслужаващ посещение.

Прекосявайки централната част на града, района Байша (Baixa), ще се насладим на красотата на най-известните площади в Лисабон – Търговският площад (Praça do Comércio), площад Rossio, наричан още „сърцето на града” и емблиматичния Restauradores. Разходката продължава по красивия булевард Avenida Liberdade и завършва на площад Marques de Pombal, където се издига величествена статуя на португалски държавник от 18 век, който е отговорен за реконструкцията на Лисабон след едно от най- опустошителните земетресения в историята на града през 1755 г.

Това, което прави Лисабон място с такава уникална атмосфера, е невероятната смесица от различни архитектурни стилове, различни хора, различни култури, като рисува пред очите ви една пъстра картина, която няма как да забравите.

Романтичният Лижбоа – уютен и топъл, гостоприемен и безгрижно шумен вечер, разположен върху седем хълма край река Тежу, оглеждащ се в ленивите й води...


Цената включва

трансфер; екскурзоводска програма.


Цената не включва

трансфер; екскурзоводска програма.




  Казабланка
МАРОКО,КАЗАБЛАНКА

Казабланка - туптящото сърце на Мароко, което блести ослепително, огряно от парещите слънчеви лъчи, а белотата му е запазен знак от векове.

Казабланка се намира в западната част на Мароко и е най-големият град в страната. Разположен е на брега на Атлантическият океан, представлява основен икономически център на арабската държава. Градът е известен с 2 имена – Дар ел-Бейда и Казабланка. Интересни забележителности: площада на Обединените нации; туристическия комплекс Корниш и джамията Хасан II- най-голямата джамия в Мароко и втората по големина в света след тази в Мека.

Обзорна обиколка на Казабланка включва:

Разходка на площад Мохамед V, търговската улица, минаваща покрай жилищните блокове на града, датираща още от 1930-а година. Посещение на площада на Обединение нации и най-големия парк „Арабска лига“ със своите палмови дървета. Свобдно време на Булевард Де Ла Корниш, при възможност. Автобусна обиколка на квартал Анфа, където спазвайки мароканската традиция къщите са скромни отвън. Красотата и богатството си те разкриват само на прекрачилите прага им- уютните вътрешни дворове, потънали в зеленина, ромолящите ручей, малките водни езерца. Посещение на джамията на Хасан II(заплаща се входна такса).


Цената включва

трансфер; местен лицензиран екскурзовод.


Цената не включва

трансфер; местен лицензиран екскурзовод.




  PCR тест връщане - в ЛАБОРАТОРИЯ РАМУС
МАРОКО,МАРАКЕШ

ТАЛОН

За PCR тест

Издаден от туроператор АБАКС

 

Този Талон за отстъпка е издаден на база на споразумение между АБАКС ЕООД и лаборатории „Рамус“.

За да се смята този талон за валиден към него трябва да има приложен билет за PCR тест издаван от ТО АБАКС. Липсата на билет прави талона невалиден.

 

Ползват PCR тест заплатен предварително към АБАКС ЕООД.

Теста се заплаща от АБАКС ЕООД по фактура и банков път към лаборатории Рамус.

 

 



  PCR тест отиване - в ЛАБОРАТОРИЯ РАМУС
МАРОКО,МАРАКЕШ

ТАЛОН

За PCR тест

Издаден от туроператор АБАКС

 

Този Талон за отстъпка е издаден на база на споразумение между АБАКС ЕООД и лаборатории „Рамус“.

За да се смята този талон за валиден към него трябва да има приложен билет за PCR тест издаван от ТО АБАКС. Липсата на билет прави талона невалиден.

 

Ползват PCR тест заплатен предварително към АБАКС ЕООД.

Теста се заплаща от АБАКС ЕООД по фактура и банков път към лаборатории Рамус.



Резервации:

Авансово плащане: 50 лв./ човек при подписване на договор.

Краен срок за пълно плащане: 20 дни преди датата на заминаване.

 

ВАЖНО:

  1. Минимален брой туристи: няма;
  2. Няма специални медицински и здравни изисквания, свързани с пътуването.
  3. Пътуването не е подходящо за лица с ограничена подвижност.
  4. Българските граждани, пътуващи за страната, е необходимо да притежават валиден паспорт, минимум 6 месеца след датата на влизане в страната.
  5. Туроператорът си запазва правото да прави промени по програмата, авиокомпанията и полетното разписание.

 

Условия:

20 дни преди обявените дати на тръгване съответната програма ще бъде потвърдена, ако има събран минимум или анулирана, ако такъв липсва.

Ако програмата бъде потвърдена, то в рамките на 24 часа Вашите клиенти трябва да препотвърдят ангажимента си и да заплатят 100% от стойността на почивката

При положителен PCR тест 14 дни преди датата на отпътуване 100% от сумата заплатена се възстановява до 14 дни след датата на пътуване.

При налагане на задължителна карантина при пристигане в дестинацията, сумите заплатени се възстановяват в пълен размер до 14 дни след датата на пътуване.

 

  • Самолетен билет София – Маракеш с чартърен полет на Bulgarian Air Charter / Лисабон – София с редовен полет на Bulgaria Air;
  • Летищни такси;
  • Трансфер летище – хотел – летище;
  • Регистриран багаж 20 кг. и ръчен багаж 10 кг с размери до 60x40x30 cm;
  • 1 нощувка със закуска в района на Лисабон в хотел Holiday Inn 3* , Meraprime Gold 3* или подобен;
  • 1 нощувка със закуска в района на Севиля в хотел Ele Domocenter Apartments 3* или подобен;
  • 1 нощувка със закуска и вечеря в Танжер в хотел Andalucia Tanger 4* или подобен;
  • 1 нощувки със закуска и вечеря във Фес в хотел Golden Tulip Tghat 4* или подобен;
  • 1 нощувка със закуска и вечеря в Казабланка в хотел Hotel Suisse 4* или подобен;
  • 1 нощувки със закуски и вечери в Маракеш в хотел Blue Sea le Printemps 4* или подобен;
  • Тур на Лисабон;
  • Тур на Севиля;
  • Посещение и разглеждане на Танжер;
  • Посещение и разглеждане на Шефшауен – синият град;
  • Посещение и разглеждане на Рабат;
  • Посещение и обиколка на Казабланка;
  • Посещение и обиколка на Фес;
  • Посещение и обиколка на Маракеш;
  • Фериботен билет за преминаване от Мароко към Испания или обратно;
  • ПAKET ЗА МАКСИМАЛНА СИГУРНОСТ;
  • Медицинска застраховка с покритие 10 000 евро и асистанс от Евроинс, с покрит риск за COVID-19;
  • Застраховка отмяна на пътуване с Евроинс с покрит риск за COVID-19 или положителен PCR тест преди отпътуване;
  • Представител на туроператора с български език.

 

Препоръчителни доплащания, резервирани по желание:

  • PCR тест на лаборатория Рамус при отпътуване от България – 50 лева за възрастни и деца над 5,99 г.;
  • PCR тест на лаборатория Рамус при връщане в България – 50 лева за възрастни и деца над 5,99 г.;
  • Посещение на градините Мажорел – 37 лева с включена входна такса;
  • Традиционна мароканска вечер Фантазия с включена напитка и шоу програма – танци и езда на коне – 70 лева на човек;
  • Традиционна испанска Фламенко вечер с включено тристепенно меню и изпълнение на фламенко музика и танци – 113 лева на човек;
  • Входна такса на джамията Хасан ІІ – 13 евро на човек – заплаща се на място;
  • Входна такса за Дворецът Бахия в Маракеш – 8 евро на човек – заплаща се на място при желание;
  • Вход за Катедралата в Севиля – около 10 евро – заплаща се на място.

Задължителни доплащания:

  • Такса гориво и вредни емисии – обявява се 21 дни преди полета. Цените са калкулирани с параметри на самолетното гориво 400 щатски долара/тон при курс 1 евро = 1.17 щатски долара;
  • Бакшиш от 10 евро на човек за целия престой, които се заплащат на място.

 

Резервации:

Авансово плащане: 50 лв./ човек при подписване на договор.

Краен срок за пълно плащане: 20 дни преди датата на заминаване.

 

ВАЖНО:

  1. Минимален брой туристи: няма;
  2. Няма специални медицински и здравни изисквания, свързани с пътуването.
  3. Пътуването не е подходящо за лица с ограничена подвижност.
  4. Българските граждани, пътуващи за страната, е необходимо да притежават валиден паспорт, минимум 6 месеца след датата на влизане в страната.
  5. Туроператорът си запазва правото да прави промени по програмата, авиокомпанията и полетното разписание.

 

Условия:

20 дни преди обявените дати на тръгване съответната програма ще бъде потвърдена, ако има събран минимум или анулирана, ако такъв липсва.

Ако програмата бъде потвърдена, то в рамките на 24 часа Вашите клиенти трябва да препотвърдят ангажимента си и да заплатят 100% от стойността на почивката

При положителен PCR тест 14 дни преди датата на отпътуване 100% от сумата заплатена се възстановява до 14 дни след датата на пътуване.

При налагане на задължителна карантина при пристигане в дестинацията, сумите заплатени се възстановяват в пълен размер до 14 дни след датата на пътуване.

 


Powered by Peakview.bg - B2B Туристически портал    




Общи условия на “Ейнджъл Травел“ООД за организирани туристически пътувания и тяхната продажба на крайни клиенти – Потребители

С настоящите Общи условия се определят взаимоотношенията между „Ейнджъл Травел” ООД с крайните клиенти – Туристи, по повод и във връзка с продажбата на туристически пътувания (ТП).

Настоящите Общи условия (ОУ) имат задължителна сила за “Ейнджъл Травел” ООД и крайните клиенти –Потребители.

Туристите удостоверяват това с подписа си на Договор за организирано туристическо пътуване, като същевременно с това им се предоставя и екземпляр от ОУ.

I. ПРЕДМЕТ НА ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ

1. Предмет на настоящите ОУ се явява продажбата на туристически пътувания – ТП (комплекс от основни и/или допълнителни туристически услуги по настаняване, транспортиране и хранене на Туристите, а също други услуги, в зависимост от целите на пътуването), предоставяни от Туроператора и оформени в туристически ваучер на Туриста. Конкретните условия на ТП и сроковете за неговото извършване се указват в Договор за организирано туристическо пътуване, туристически ваучер (издава се след извършено пълно плащане) и евентуално съставени или издадени други документи, които се явяват неразривна част от сключения договор.

2. Туроператорът поема задължението да извърши необходимото, за да подготви, обезпечи и осъществи ТП.

3. Записването на Туриста се извършва непосредствено в офисите на Туроператора. Конкретните желания на Туриста за срока на предоставяне, състава и категорията на услугите, включващи се в ТП, се отразяват в съответно съставените документи. Потвърждаването на възможността да се предоставят на Туриста желаните от него условия, се извършва от Туроператора. Информацията, предоставяна в офисите на Туроператора е актуална и се ползва с приоритет пред тази, която може да бъде почерпена от други информационни източници. Предоставената от Туроператора информация за организирани пътувания, без да е сключен ДОТП, е със срок на валидност 7дни, след което са възможни съществени промени.

4. Стойността на ТП, съответстващ на желанието на Туриста, се определя за всеки конкретен случай в USD – щатски долари, € - евро и/или левове. Заплащането се извършва в левове по централния курс на БНБ в деня на плащането. Издаваният на Туриста ваучер се явява потвърждение на извършеното пълно плащане. Извършеното записване на Туриста за ТП обвързва Туроператора, за изпълнение на задълженията му, само след заплащане цялата сума на избраната програма.

5. Съпроводителни документи към пътуването се явяват пътните билети, туристическите ваучери, застрахователната полица, препоръките за правилата на поведение и лична безопасност по време на извършването на ТП. Съпроводителните документи, оформени по установения ред, Туристът може да получи след предварителна договорка в офис на Туроператора или от негов представител непосредствено преди пътуване. В срок между 10 и 7 работни дни преди началото на пътуването е необходимо Туристът да посети офиса на Туроператора, в който е сключен договора,за да му бъде предоставена информацията по чл.32 от Закон за туризма (ЗТ). При записване в последния момент тя се предоставя при сключване на договора.

6. Когато ДОТП е сключен чрез Туристически агент (Турагент), то последният предоставя на Туристите информацията по чл.чл.28, 29, 32, 33, 35 от ЗТ, включително друга такава, предвидена в законодателството ни. За информация, контакти, както и при евентуално възникнали проблеми и/или рекламации, по повод и/или във връзка с ТП, Туристите се обръщат на първо място към Турагента и само при невъзможност за разрешаването им към Туроператора.

 II. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ТУРИСТА

7. Резервация се прави само след заплащане на депозит в размер определен от договора на човек за всички пътувания. Останалата сума се заплаща минимум 10 /десет/ работни дни преди датата на отпътуване. Туристът има право да извърши временна резервация, чрез попълване на резервационна бланка за ТП, включително по телефона. В такъв случай, тя се пази до 2 работни дни, след което трябва да бъде потвърдена, чрез плащане на депозит. ДОТП обвързва “Ейнджъл Травел” ООД за изпълнение на задълженията му само при препотвърждаване от Туроператора на направената временна резервация, в рамките на два работни дни, както и при извършване на пълно плащане в срок. Междувременно подписан договор се приема, че е сключен под отлагателно условие, с оглед очакваното потвърждение, а в случай, че липсва такова, Туроператорът предлага други възможности, които Потребителят може да приеме или откаже, без да дължи неустойка или обезщетения.

8. Туристът има всички права, предвидени в ЗТ, включително да приеме или да се откаже от договора, без да дължи неустойка или обезщетения, когато Туроператорът направи значителна промяна в някоя от съществените клаузи на договора. Ако измененията на ТП, осъществени до неговото начало, са писмено съгласувани между страните, то претенции по изменението на условията на тура Туроператорът не приема и не носи отговорност. В тези случаи влизат в сила условията, изложени в точка 27 от настоящите ОУ.

9. Туристът е длъжен да окаже пълно съдействие на Туроператора, включително като представи необходимите документи, за осъществяването на ТП.

10. Туристът е в правото и задължението си да се запознае подробно с валутно-митническия режим и условията за напускане/влизане в Р България. Турист под 18 годишна възраст, пътуващ с един от родителите или без родител, задължително трябва да притежава и представи на граничните власти пълномощно, удостоверяващо съгласието на другия родител или родителите, респективно попечителите, за пътуване зад граница.

11. Туристът е длъжен да заплати стойността на ТП в уговорените срокове. Туристът е длъжен да заплаща допълнителните услуги, невлизащи в стойността на туровете, отделно.

12. За сведение на Туристите системата “all inclusive“ (AI) включва: Три основни хранения (закуска, обяд, вечеря); междинни закуски в зависимост от програмата на хотела; безплатни, безалкохолни напитки – чай, кафе, сокове, в часови зони по програмата на хотела; слабоалкохолни и алкохолни напитки, като: бира, вино и алкохолни напитки с градус над 30 град. -местно производство; свободен достъп до плажа и басейните на хотела, ако хотелът разполага с такива, ползване на плажни съоръжения като: шезлонг, чадър, безплатен достъп до основни спортни съоръжения, според програмата на хотела ( тенис кортове, площадки за спортни игри, фитнес и др.). Системата “ultra all inclusive“ (UAI), в допълнение на услугите изброени в раздел “all inclusive“, включва: разширен, безплатен достъп до спортни и развлекателни съоръжения на територията на хотела според програмата му (билярдни маси, шахматни маси, боулинг зали и др.); разширен, безплатен достъп по часови пояси в заведенията за хранене и питейните заведения на територията на хотела (ресторанти, барове, дискотеки и др.); разширен избор на безалкохолни и алкохолни напитки, включително чуждестранно производство. При всички случаи, в зависимост от програмата на хотела, са възможни известни различия с описаното.

13. Туристът е длъжен да спазва изискванията за лична профилактика на инфекциозните и паразитни заболявания.

14. Туристът има право, в месечен срок преди началото на ТП, да прехвърли своите права и задължения по договора на трето лице, като уведоми писмено в тридневен срок Туроператора и остава солидарно отговорен за всички произтичащи задължения. В тези случаи, наред с други възможни разходи, се дължи на Туроператора административна такса за прехвърлянето, в размер на действителните разходи, но не по-малко от 30 лв.

15. Лицето, подписало ДОТП, представлява интересите на всички Туристи, чиито имена фигурират в договора, като отговаря за техните лични данни, а така също за изпълнение на всички задължения по договора, както и подпомага 3-те лица да окажат съдействие за провеждане на ТП.

16. С подписването на ДОТП Туристът декларира, че преди сключването на договора, Туроператорът му е предоставил достатъчно информация за паспортния и визовия режим и сроковете за получаване на необходимите документи, както и информация за медицинските и санитарните изисквания в страната/ите, в която/които ще пребивава, а така също, че са му дадени препоръки за правилата на поведение и лична безопасност по време извършването на ТП.

III. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ТУРОПЕРАТОРА

17. Туроператорът не гарантира получаването на виза, а поема само задължението да осигури необходимите формуляри и внесе исканите от Туриста документи пред компетентните органи и служби, включително като извършва уведомяване за необходимостта от интервю. Туристът отговаря за редовността и точното оформление на своя задграничен паспорт по време на ТП.

18. Туроператорът извършва медицинско застраховане /МЗ/ на Туриста, заминаващ извън пределите на Република България, което е валидно за времето напребиваване в чужбина за периода, посочен в договора. Застрахователят осигурява покритие за неотложна медицинска помощ поради внезапно заболяване или злополука на застрахованото лице по време на пребиваването му в чужбина за периода, посочен в договора, а също така се извършват плащания и в случай на злополука или трайна инвалидност. Разходите, свързани със застраховането, се включват в стойността на ТП. Туристът е в правото и задължението си да се запознае подробно с предоставената му застрахователна полица. МЗ съдържа особености по отношение на малолетни и възрастни лица! Отговорността за предоставените медицински услуги се поема изцяло от застрахователната компания. По желание на Туриста, срещу допълнително заплащане, се сключва застрахователен договор – на по-високо ниво (с/без Аssistance) или за покриване на разходите в случай на загуба на багаж, или в случай на отказ от пътуване от страна на Туриста и на разходите за съдействие, включително при репатриране, както и за случаите на злополука, болест или смърт.

19. Туроператорът извършва настаняването в превозното средство, по реда на записването. Изключения са възможни при инвалиди, бременни жени, с оглед на възрастта, здравословното състояние на Туриста и други подобни.

20. Туроператорът установява цените и всички останали условия на продаваните ТП и своевременно предприема необходимите мерки за известяването на техните изменения. Туроператорът има право да променя крайната цена в договора, когато след сключването му се променят с не по-малко от 3% компоненти, участващи във формиране стойността на съответната екскурзия (превоз, хотел, ресторант, курсови разлики и т.н.), както и при промяна на летищните такси. Цената се променя пропорционално на извършеното поскъпване, като Туристът се уведомява своевременно за това. Туроператорът може да променя по всяко време сроковете и програмата на ТП, с оглед обезпечаване безопасността на туристите.

21. В случай на несвоевременно заплащане, Туроператорът има право по свой избор да изменя условията на ТП или да анулира извършената резервация, включително като развали договора, със съответните последици, предвидени в договора и Общите условия.

IV. ЦЕНИ, УСЛОВИЯ, РЕД И НАЧИН ЗА РАЗПЛАЩАНИЯ

22. Разплащанията за предоставените по настоящия договор туристически турове се извършват от Туриста в левове: В левовата равностойност на $ - USA (щатския долар) или € евро, по официалния курс на БНБ към деня на плащането. В случай на растеж на курса на $ - USA (щатския долар) или € евро към лева, по официалния курс на БНБ с повече от 1% (един процент), Туроператорът си запазва правото да изменя цената по ДОТП. Заплащането се извършва в офис на Туроператора, респективно Турагента, в същия или най-близкия град или по банков път – банкови сметки: УНИКРЕДИТБУЛБАНК , , BGL – BG39 UNCR 7000 1520 3468 13 , EURO – BG72 UNCR 7000 1520 3468 98, BIC: UNCRBGSF

23. В случай на неспазване от Туриста на сроковете за заплащане на предоставените от Туроператора ТП, се дължи неустойка в съответствие с т.27.

V. УСЛОВИЯ ЗА ИЗМЕНЕНИЕ, АНУЛИРАНЕ НА ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ТУРОВЕ, РАЗВАЛЯНЕ И ПРЕКРАТЯВАНЕ ДЕЙСТВИЕТО НА ДОГОВОРА

24. В изключителни случаи, във върховия период на туристическия сезон, Туроператорът може да извършва замяна на хотела, указан в издадените документи, с хотел от същата или по-висока категория, по същата дестинация, без промяна на общата цена .В тези случаи Туристът се информира веднага, след извършването на съответната промяна.

25. Двете страни са в правото си да поискат изменение или разваляне на сключения индивидуален договор до началото на ТП в следните случаи: - Ако не могат да бъдат обезпечени уговорените от страните състав и качество на услугите, включващи се в ТП - Ако не се набере минималният брой туристи в група, необходим за осъществяването на ТП - Непредвиден ръст на транспортните тарифи, въвеждането на нови или повишаването на действащите ставки на данъци и налози, рязкото изменение курса на националната валута; При положение, че не се набере минимален брой туристи /само ако е указан в съответната оферта/, на Туриста се предлага допълнително заплащане за индивидуално пътуване, преориентиране за друга група или маршрут, а в срок до 14 дни преди началото Туроператорът, след като уведоми потребителя, има право да отмени пътуването, като възстановява цялата сума, без да се дължат взаимни неустойки и/или обезщетения.

26. Ако са налице условията по т.24, но страните не постигнат съгласие за съответни изменения и допълнения в договора /включително ТП/, то договора автоматически прекратява своето действие, а на Туриста се връщат заплатените от него суми.

VI. НЕУСТОЙКИ И ИМУЩЕСТВЕНА ОТГОВОРНОСТ НА СТРАНИТЕ

27. При отказ на Туриста от ТП по причини, които не са свързани с неизпълнение от Туроператора на неговите задължения, то внесената сума се възстановява изцяло, в срок от три работни дни, като от нея се удържат/могат да бъдат претендирани следните неустойки, в процент от пълната стойност на ТП: - Повече от 3 месеца преди датата на пътуване – 0% процента; - От 3 месеца до 30 дни – 20% /двадесет/ процента; - От 29 до 16 дни – 30% /тридесет/ процента; - От 15 до 8 дни – 70% /седемдесет/ процента; - По-малко от 7 дни до началото на ТП – 100% /сто/ процента; Незаплащането в срок на пълната стойност на избраното ТП се счита за отказ на Туриста с предвидените в тази точка последици.

28. Часовете, свързани с пътувания и различни други мероприятия са ориентировъчни, като в зависимост от разстоянията и ситуацията са възможни промени, за които Туристите се уведомяват своевременно. Туроператорът не носи отговорност за изменението на летището за излитане, времето на полета, замяната на типа самолет, извършени от авиокомпанията. Аналогично се прилага разпоредбата и в случаите, когато се използва друг вид транспорт. При извършването на чартърни полети до различни дестинации, предвид спецификата им, е възможно и по-често срещано, промяна в часовете на полетите. В тези случаи Туроператорът не носи никаква отговорност.

29. В случай на нарушение от Туристите на действащите правила на пътуване, регистрация или превоз на багажа, причинените вреди на имуществото на превозвача или нарушаването на правилата на престоя в хотелите и несъблюдаване законодателството, на която и да е страна от програмата, включително Р.България, както и при неуважително отношение към социалния строй, обичаите, традициите, религиозните вярвания, несъблюдаването на правилата за лична безопасност, то отговорността се носи изцяло от съответното лице нарушител, като санкциите се заплащат от виновните лица в целия им размер.

30. Ако с решение на властите или отговорни лица на Туриста е отказана възможността да напусне или влезе в която и да е страна от програмата, а също, възможността за превоз или престой в резервиран хотел, по причини на: - Отсъствие на необходимите документи или тяхното неправилно оформяне; - Нарушения на законодателството, традициите и обичаите, включително причиняването безпокойство на останалите хора; - Състояние на алкохолно опиянение или нарушението на други правила и разпоредби, свързани с общественото поведение; - Други, свързани с акт, действие или бездействие, на компетентни или оторизирани лица или органи, в съответната държава, Туроператорът не отговаря за превоза и/или престоя в хотела. Туроператорът не носи отговорност и в случаите, когато поради обстоятелствата, изложени по-горе, се е достигнало до закъснение, с повече от 30(тридесет) минути на пътуващата група, вследствие на което ТП е било осъществено, изцяло или частично, без съответния турист. В този случай стойността на туристическата услуга на Туриста не се връща, като последният заплаща всички допълнителни разходи, възникнали попричина на неговото незаконосъобразно и/или неморално /неетично/ поведение.

31. В случай, че Туристът не се яви в часа и мястото за начало на ТП или прекрати по свое желание тура през времетраенето му, той няма право дапретендира за възстановяването на каквито и да е суми. В този случай, клиентът сам урежда заминаването и/или завръщането си.

32. В случай, че ТП не може да бъде осъществено или се прекъсне по вина на Туриста, като за извършването му се изисква издаването на каквато и да е виза или други необходими, респективно разрешителни документи, то, в допълнение към санкцията на т.27, настъпва следната отговорност: -Ако документите на Туриста не се занесат в оторизираните дипломатически служби, стойността на услугите по оформянето на визата се връщат изцяло; - Ако към момента на отказ от ТП визата е поставена в паспорта, стойността на услугите по оформянето на визата не се връщат; - Ако на Туриста е отказано получаването на виза по независещи от Туроператора причини, стойността на услугите по оформянето на визата се връщат, като се удържа стойността на консулския сбор;

33. Туроператорът не носи отговорност за настъпили усложнения в провеждането на мероприятието /напр.: непотвърдени резервации за полети и хотели/ при промяна по желание на Туриста на първоначалните условия на пътуването /маршрут, времетраене, часове на полети, дати на пътуване и т.н./ в границата от 30 дни преди датата на заминаване.

34. Туроператорът не носи отговорност за промяна в датата на отпътуване вследствие закъснение при издаване на виза или за промяна в маршрута вследствие отказ при издаване на виза за някоя от страните на пътуването.

35. Туроператорът не отговаря за багажа на Туриста (изчезване, загубване, повреждане и т.н.), нито за неговото съдържание, както и не компенсира стойността на услугите, за които Туристът е могъл, но не се е възползвал.

36. Туроператорът не носи отговорност и не обезщетява вреди за събития, които са вследствие свободния избор на туристите за прекарване на времето си/екскурзии, посещения на музеи, забележителности и т.н./.

37. Отговорността на Туроператора пред Туриста е ограничена до списъка от услуги, уговорени в ТП. В случай на непредоставяне на услуги или изменения на техните условия, на Туриста се връща разликата до стойността на обслужването, изключвайки самолетния билет, застрахователните полици и стойността на услугите на трети лица. При възникване на извънредни ситуации Туристите са длъжни да се придържат към поведение и извършването на действия и/или бездействия, така че да бъдат направени минимални разходи, свързани с престой или пътуване до мястото на започване на ТП. Сумата, изплащана от Туроператора в качеството си на обезщетение за вреди, не може да превишава стойността на ТП. При наличието на международни договори, в сила за Република България, отговорността за вреди се ограничава до предвидения там размер, съгласно разпоредбата на чл.40, ал.2 от ЗТ, но не повече от стойността на ТП.

VII. РЕКЛАМАЦИИ

38. В случай на неточно изпълнение на договора, установено по време на пътуването или престоя, Туристът е длъжен незабавно, а при обективна невъзможност – при първа такава, да уведоми и запознае Туроператора с възникналия проблем, с оглед своевременното оказване на съдействие.

39. Всички рекламации трябва да бъдат отбелязани на мястото, където е станало произшествието, като се състави констативен Протокол, подписан от представител на приемащата туристическа агенция, администрацията на обекта, предоставящ туристическата услуга и самия Турист, а при необходимост и други лица, компетентни или оторизирани да удостоверят съответните факти и обстоятелства.

40. Рекламации на Туриста по повод предоставеното качество и изпълнението на ТП, трябва да се извършат пред Туроператора в продължение на 7 (седем) дни от момента на завършването на ТП.

41. Рекламацията се извършва от Туриста в писмен вид, с прилагането на съответни доказателства за обосноваността на твърденията и исканията, а също други, имащи отношение към случая документи. Правото на рекламация и/или претенция се упражнява само от засегнато лице, включително при договор в полза на трето лице. Туроператорът може да изисква допълнителни писмени или други видове доказателства, включително обяснения на засегнатите лица, свързани със съответния казус. Туроператорът разглежда получената рекламация в течение на месечен срок, считано от датата на получаване, респективно пълното комплектоване, на подадената рекламационна преписка.

42. За рекламации, подадени от Туриста, при нарушаване на ОУ, Туроператорът не пристъпва към разглеждането им и не носи отговорност. В тези случаи Туристът носи самостоятелна имуществена отговорност и няма право на каквито и да е претенции, предявяване на регресни права или искания към Туроператора. Извършването на рекламация е предпоставка за търсенето на отговорност пред компетентните органи.

43. Всички спорове между страните се разрешават от тричленен състав на Арбитражен съд при Стопанска асоциация – град Пловдив като се прилагат българското материално и процесуално право.

VIII. ФОРС-МАЖОР

44. Туроператорът се освобождава от отговорност за неизпълнение или ненадлежно изпълнение на поетите от него с договора задължения, ако това неизпълнение се явява вследствие действието на обстоятелства на непреодолима сила, възникнала след сключването му.

45. Към обстоятелства на непреодолима сила в частност се отнасят: пожар, стихийни бедствия, военни операции от всякакъв характер, епидемии, актове на законодателната и изпълнителната власт, изменението на митническите и погранични правила, препятстващи изпълнението на задълженията, изменението на имиграционната политика, други обстоятелства извън разумния контрол на Туроператора. Срокът за изпълнение на задълженията му се отлага съразмерно на времето, в течение на което ще действат такива обстоятелства. Ако тези обстоятелства продължат повече от 7 дни, Туроператорът има право да се откаже от изпълнението на задълженията си по настоящия договор и в този случай Туристът няма да има право на обезщетение за претърпените или възможни загуби, пропуснати ползи и/или други вреди.

46. Туроператорът е длъжен за настъпването и прекратяването на обстоятелствата, препятстващи изпълнението на задълженията му, своевременно да извести Туриста.

47. При наличие на форсмажорни обстоятелства, поради които не може да бъде осъществено или продължено ТП, и настъпили след пълно или частично заплащане на ТП от страна на Туроператора на своите контрагенти, Туроператорът се задължава да изплати на Туриста сума,равностойна на възстановената от партниращия контрагент (туроператор, хотелиер, превозвач и т.н.) в 10 дневен срок от получаването и.

48. Надлежно доказателство за наличието на указаните по-горе обстоятелства и тяхната продължителност ще служат документите, издавани от съответните компетентни органи.

IX. ДРУГИ УСЛОВИЯ

49. Всички уведомявания, съобщения и кореспонденция между страните се извършват в офиса на Туроператора, където е сключен договорът, респективно -посочените от Туриста адрес, телефон или e-mail.

50. Всички изменения и допълнения между “Ейнджъл травел” ООД и Туриста, в допълнение към сключения договор, се оформят в писмен вид, с подписи на страните или техни упълномощени представители. Настоящите Общи условия за организирани туристически пътувания /ОУОТП/ и тяхната продажба на крайни клиенти –Потребители (Туристи) са приети и одобрени от УПРАВИТЕЛЯ на “ЕЙНДЖЪЛ ТРАВЕЛ” ООД и влизат в сила от 01 Януари 2012г.

УПРАВИТЕЛ:............................... ТУРИСТ:..................................

БАНКОВИ РЕКВИЗИТИ

Титуляр: Ейнджъл Травел ООД
Банка: Уникредит Булбанк
IBAN: BG72UNCR70001520346898 - в Лева
BIC: UNCRBGSF

 

 

 

   

   

   

   

Сподели с приятели

Последвайте ни

АБОНИРАЙ СЕ ЗА БЮЛЕТИНА